　　　　　　　　　　※【　8月の休み　】

　　　　　　　　　　　・３（月）
　　　　　　　　　　　・１１（火）
　　　　　　　　　　　・１７（月）・１８（火）連休
　　　　　　　　　　　・２４（月）・２５（火）連休
　　　　　　　　　　　・３１（月）
　　　　　　　　　　　となっております。よろしくお願いいたします。

　　　　　　　　　　　※【ディナータイム】
　　　　　　　　　　　　　★17:30　オープン
　　　　　　　　　　　　　★19:30　ラストオーダー
　　　　　　　　　　　　　★21:00　閉店

　　　　　　　　　　　◎夜９：００閉店となりますので、ラストオーダーを７：３０とさせていただきます。

　　　　　　　　　　　　コースをご注文されるお客様は、７: ００までのご来店をお勧めいたします。
　　　　　　　　　　　◎ディナータイムもランチタイムと同様に

　　　　　　　　　　　　　・着席は、横並び、又は斜め前座り、でご案内いたします。

　　　　　　　　　　　　　・できましたらお一人様、お二人様でお越しください。
　　　　　　　　　　　　　・グループは、３～４名様でお願いいたします。

　　　　　　　　　　　　　・通常２０席ですが、半分の１０席となっております。

　　　　　　　　　　　　大変ご迷惑をお掛けしますが、どうぞよろしくお願いいたします。

　　　　　　　　　　　　　（０６－６４６６－７１０７）

　　　　　　　　　　　※【ランチタイムの営業は】
　　　　　　　　　　　　　　★11:30　オープン

　　　　　　　　　　　　　　★14:00　ラストオーダー

　　　　　　　　　　　　　　★14:30　閉店

　　　　　　　　　　　　　◎閉店時間から逆算して、ご来店くださいませ。　

　　　　　　　　　　　　　◎着席は、横並び、又は斜め前座り、でご案内いたします。

　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　ですので、席数は、半分になっています。
　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　大変ご迷惑をお掛けしますが、
　　　　　　　　　　　　　　　どうぞよろしくお願いいたします。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　（０６－６４６６－７１０７）

　　　　　　　　　　　　　※【お知らせ】　（4/1～）

　　　　　　　　　4/1（水）より、ランチタイム、ディナータイム共に

　　　　　　　　「禁煙」とさせていただきます。どうぞご了承下さいませ。

　　
　　　　　 ディナータイムは、◎　気軽に楽しめる　　　　　　★ア・ラ・カルト

　◎　ドゥプラにデザート、コーヒーも楽しめる　★お楽しみコース￥３，1００

　　　　　　　◎　ビストロかたおかの味を存分に楽しめる　　★ビストロコース￥４，1００

　ランチタイムは、　★ランチセットや★ランチコースで楽しめます。

　　　　　　　　　その日の気分でお楽しみ下さい。

　　　　　　　　　他にもパーティーメニューなどもご用意いたします。

　　　　　　　　　ご予算やご希望など、ご相談に応じますのでお気軽にお電話くださいませ。

シェフご自慢のビストロ料理を　ご家族、お友達、カップルで、

もちろん！！おひとり様でもごゆっくりとお楽しみ下さい。

【福島・野田の１０１軒】に掲載されました　（２０１７年、４月）

【「ぴあ」　5/31に発売されました。】　（２０１８．５．３１）

・ビストロのページに載っています。ぜひ、ご覧ください！

新着情報

・8月の休み・・・・・・・・・・・★３（月）
　　　　　　　　　　　　　　　　★１１（火）
　　　　　　　　　　　　　　　　★１７（月）・１８（火）連休
　　　　　　　　　　　　　　　　★２４（月）・２５（火）連休
　　　　　　　　　　　　　　　　★３１（月）
　　　　　　　　　　　　　　　　となっております。

・ディナーコースが増えました・・・今までのディナーコース【ビストロコース￥４，1００】の他に

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　《ドゥプラ（２皿構成の食事）にデザートとコーヒーも楽しめる》

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　【お楽しみコース￥３，1００】も登場しました。

　　　　　　　　　　　　　　　　　お気軽にディナータイムをお楽しみ下さい♪

・お子様の入店制限を解除・・・・・２０１６年１１月２０日より【お帰りまで着席で】

　　　　　　　　　　　　　　　　　のお約束をお願いできるお子様に限り、ご来店いただけるようになりました。

　　　　　　　　　　　　　　　　　詳しくは、「お子様について」のページをご覧ください。

　　　　　　　　　　　　　　　　(尚、ベビーカーは、フロアーのスペース上、２台ぐらいしか入っていただけません。）

・フェイスブック・・・・・・・・・・・・・・・ビストロかたおかのフェイスブックは、こちらから・・・